Neuroloog

Vandaag zijn we al vroeg vertrokken naar Tynset omdat ik daar om 09.00 uur een afspraak had bij de nevrologiske klinikk. De neuroloog heet Sascha Mitrovic en heeft in het huis gewoond waar Colinda en Matjo nu wonen in Vingelen. Na een kwartiertje wachten werd ik binnen geroepen en heeft hij een aantal vragen gesteld en wat onderzoekjes gedaan. Conclusie: klassieke symptomen van het carpaal tunnel syndroom. Om zeker te zijn moet ik over veertien dagen terugkomen en dan wordt er m.b.v. electrische impulsjes een testje gedaan. Is het dan inderdaad het geval dan wordt ik doorverwezen naar het ziekenhuis in Tynset om geopereerd te worden. Nog even afwachten en doorzetten dus.

Daarna zijn we wat boodschappen gaan doen en hebben we kofie gedronken bij de Domus. Daar zagen we Leif met Gunnhild en Åse, meerdere hier uit het dal dus. Daarna doorgereden naar Vingelen om de administratie bij Vekstra af te geven en die van 2010 mee terug naar huis te nemen. Even met Aleida gesproken, o.a. over onze twee studenten en daarna zijn we verder gereden naar het nieuwe huisje van Hein en Daniëlle. Hein was bezig om het laatste stuk vloer uit de kelder te slopen en Daniëlle was aan het verven. Ze hebben nog een hoop te doen maar je kunt al wel voor je zien hoe het zal gaan worden. We wensen ze nog veel klusplezier en heel veel succes.
Daarna naar Tolga en terug naar Øversjødalen.

Tegen zessen zijn we naar het samfunnshus gelopen en hebben daar alvast een voorschot genomen op de verjaardag van Bjørn Olav. Hij wordt a.s. vrijdag nl. 50 jaar. We hadden geld uitgelegd en in een mooie fotokaart gestopt. Tevens hadden Kari Grete en ook Elin een mooi gedicht gemaakt. Tevens waren er extra lekkere taarten in de vorm van o.a. pavlova,speciale kringle ,dikkere wafels etc.
Al met al een leuke viering.
Terje en Kari Grete hadden voor mij een bakboekje uit een tijdschrift meegenomen. Allerlei recepten, ook voor Kerst en dus moet er nu gebakken gaan worden.

Week 47

Afgelopen week een paar keer visite gehad. Dennis is woensdagavond en vrijdag rond de middag geweest en Mel en Nigel donderdagavond. Jan is zaterdagmiddag even geweest en daarna kwam Bjørn Olav ook nog even. Het weer was belabberd, bewolkt en boven nul, lekker gladde paden en wegen dus. Waar blijft de sneeuw?

22-11-2012

22-11-2012

Zaterdag was de temperatuur weer onder nul en was er een heerlijk zonnetje.

Wat een uitzicht
 

Heerlijk weer om nog wat buiten te werken. Achter ons huis hebben we eerst een stukje weiland en daarna loopt het iets omhoog met wat stenen, rabarberplanten en een wildgroei van bomen. We besloten om alvast wat bomen te rooien zodat ze weer konden gaan drogen voor de winter van 2013-2014. 
Gewapend met motorzaag en goede moed zijn we tegen tienen begonnen en het viel niet tegen. Peter zaagde en ik gooide alvast de takken etc op een grote hoop.

Hier staat hij nog.

Daarna begon het trek- en duwwerk om een en ander op het platte gedeelte te krijgen zodat we het daarna naar de garage konden brengen.



Waar zal ik beginnen?
 



 





 



Eerste gedeelte geveld.

En nog een gedeelte
 

Gade geslagen door Mickey en Sindre binnen en Nana buiten.

 

Deze moeten iets korter
 

Natuurlijk hebben we buiten koffie gedronken, genietend van het zonntje. Ook de lunch hebben we buiten genuttigd.

Omdat het pad zo glad was besloot ik om dwars over het veld te lopen om de post te halen.

Valt niet tegen voor 2,5 jaar Noorwegen

Uitkijkje

Tegen drieen zijn we naar binnen gegaan. De zon verdween achter de bergen, het werd wat kouder en we waren moe. Wat gedronken en daarna lekker onder de douche.

 

Na het eten zijn we naar Kåsa gereden om Dennis op te halen en om daarna gezamelijk door te rijden naar Vingelen. Tino is nl. afgelopen donderdag 17 jaar geworden en we waren uitgenodigd om dit te komen vieren. Toen we vertrokken was het -10 en bij aankomst in Vingelen reden we in de wolken en was het maar -1.  Hein en Daniëlle waren er ook en we hebben het o.a. over hun nieuwe huis gehad. Een heleboel werk staat ze nog voor de boeg maar ze zullen er straks veel plezier van hebben.

De avond vloog voorbij en nadat we Dennis weer thuis hadden gebracht, onderweg weer in de wolken gereden maar nu vanuit Hodalen richting Kåsa, waren tegen half twee thuis. Het was -11.

 

Zondag 25 november (mijn broer is vandaag jarig, hiep hiep hoera) zijn we naar Kåsa gereden om naar de pas geboren puppies bij Mel en Nigel te gaan kijken. .Daarna doorgereden naar Hodalen om de verjaardag van Remco te vieren. Hij is a.s. woensdag jarig en wordt dan 35 jaar. Daar waren Theo,Yvonne en Rindert al, alsmede Henk Westenbroek(de nieuwe Nederlander in Tolga) met zijn zoon en Colinda met Tino en Loreena. Het was weer gezellig en tegen half zes zijn we weer naar huis gereden.

 

Zondag tegen twaalf uur hebben we twee honden van Bjørn Olav uitgelaten. Hij was naar een hondeshow in Lillestrøm en een van de Jack Russels ,Ayla genaamd, is hoogdrachtig en moest dus wat extra uitgelaten worden.

 

 

 

Geen probleem voor ons. Het zijn ontzettend lieve beesten. Nadat we terug kwamen uit Hodalen hebben we ze nog een keertje uitgelaten.

 

Vandaag, dinsdag 27 november 2012, heeft Ayla haar puppies gekregen. Heb de foto's van facebook geplukt.

 

Ery



Emil G Jack

Elvira

Fjellflokkens Expirience

Esmeralda



Eirik Juniorsson

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Julemesse i Øversjødalen 17-11-2012

Vandaag was het Julemesse i Øversjødalen samfunnshus. Ik was gevraagd om te helpen in de keuken en Peter zou proberen om het sjoelen verder bekend te maken.
Om 10.00 uur waren we ter plaatse en ben ik begonnen met het klaarzetten van kopjes, bordjes etc voor de koffie en kake. Tevens kake snijden en alles op zijn plaats zetten. Verder met koffie zetten en zorgen dat er water voor de thee is. Elna en Sollrun waren bezig met het maken van rømmegrøtt en risgrøtt. Peter heeft ondertussen de sjoelbak op zijn plaats in de gang gezet en heeft de boel wat versierd met kerstspullen en met de Nederlandse vlag.
Ondertussen waren ook diegene die spullen zouden gaan verkopen gearriveerd en zij waren druk bezig om de kraampjes in te richten. Om 11.00 uur kon het beginnen en het liep een beetje af en aan.
Het is niet heel erg druk geweest, mede gezien het feit dat de weg best wel glad was, maar het was erg gezellig.

Danielle met het bakken van de stroopwafels

Mooie zefgemaakte kussenhoezen van Colinda

Gunnhild aan het kijken

Jildou en Anette met de zelfgemaakte kerstboompjes voor het leerlingenbedrijfje

Zware gesprekken

Kari Grete

Elin

Glaswerk e.d. van Elin

Lars peder met Peter

Onze buurvrouw Inger met twee kleindochters

Jens Karlsson met vrouw en Tordis

Muzikale ondersteuning

Geconcentreerd

Kerststemming

Update

De afgelopen anderhalve week is het rond het vriespunt geweest met als gevolg dat het lekker glad is.

Vrijdagavond 9 november zijn we gezellig bij Dennis gaan eten. Marjan had ons uitgenodigd om eerst wat te komen drinken en daarna lekker te blijven eten. Kjellrun was ook uitgenodigd en zo zaten we met zijn zessen rond de tafel. Het eten was ontzettend lekker en de avond vloog voorbij.

Zaterdag 10 november hebben we doorgebracht met werken aangezien we maandag naar Tynset toe moeten. Een bezoekje aan de neuroloog voor mij.

Zondag 11 november hebben we visite gehad van Tonny, Miranda met kids en opa en oma. Dit was nog voor de verjaardag van Peter en die werd blij verrast met twee flessen wijn. Aangezien het boven nul was en er wat sneeuwregen naar beneden kwam konden Maan en Ylva niet naar buiten met Nana. Ylva was zeer teleugesteld maar we hebben haar verzekerd dat ze een volgende keer gewoon weer met Nana naar buiten kan. Maan heeft zich goed vermaakt met de doos playmobil die we nu maar gewoon in huis laten staan in plaats van terug naar de garage te brengen. De visite en wij hebben er al veel plezier mee gehad. We hebben een leuke middag gehad en het enige minpuntje was dat het zo ontzettend glad was. Voor ons geen probleem maar wel voor de visite. Gelukkig is alles goed gegaan, zowel op de heen- als de terugreis.

In Nederland is de carnaval weer begonnen en is in Tullepetaonestad Prins Ruben de eerste aan het volk gepresenteerd. Vanuit Noorwegen wensen wij hem veel leut toe.

Maandag 12 november had ik dan uiteindelijk de afspraak bij de neuroloog. Echter, toen we net onderweg waren, kreeg ik een telefoontje van zijn secretaresse. Hij was ziek en de afspraak werd dus geannuleerd. Balen, balen en nog eens balen, want de pijn wordt er niet minder om. De secretaresse zou een nieuwe afspraak per brief doorgeven. Afwachten dus.
We besloten om toch maar door te rijden naar Tynset. De weg was nu om te doen en je weet nooit hoe het later in de week is. De voorraad honden- en kattenvoer is nu weer op peil en ook hebben we snoepjes gekocht voor a.s. zaterdag: de julemesse. Ook heeft Peter nu nieuwe laarzen, na twee en half jaar waren de oude aan vernieuwing toe.
Op de terugweg nog in Kåsa gestopt om een dvd terug te brengen van Marjan. Kjellrun kwam naar buiten en nodigde ons uit om koffie te komen drinken. Floor en Marjan waren er ook en zo hebben nog lekker even zitten kleppen. Daarna afscheid genomen van Floor en Marjan aangezien die dinsdag weer naar huis reizen. Kjellrun bedankt voor de koffie,thee,kake en de gezelligheid en toen naar huis.
Maandagavond ben ik naar een tupperwareavond geweest. Deze werd gehouden bij Liv Johanne en het was lekker druk. Weer wat nieuwe dingetjes besteld en gelukkig kon ik ook een nieuw deksel bestellen voor een schaal waar ik al heel wat jaren plezier van heb gehad maar waar de deksel spoorloos van was verdwenen.

Dinsdag en woensdag gewoon gewerkt en woensdagavond geskyped met Nienke en Yore. Wat groeit hij zeg. Hij weegt al meer dan 6,5 kilo.  Stil zitten staat niet in zijn woordenboek en Nienke heeft er haar handen vol aan. Was weer erg gezellig en leuk om te zien en te horen.
Daarna zijn we naar het samfunnshus gegaan. Eerst proberen om lopend te gaan maar dat hebben we al snel opgegeven. Peter heeft de auto gehaald en dat ging een stuk beter. Het was spiegelglad maar dankzij de vierwielsaandrijving en de piggdekk ging het gewoon. Op de terugweg Jan en Inger thuis afgezet want de weg was er niet beter mee geworden.

Donderdag 15 november stond de coca cola truck in Aberdeen en Femke is op mijn speciaal verzoek wat foto's gaan maken. Eerst is ze bloed gaan geven , daarna een college en toen drie kwartier lopen naar het centrum van Aberdeen. Gratis cola , wat foto's gemaakt en samen met de truck op de foto

Wij hebben gewoon gewerkt en hebben ook volop gestrooid op het pad naar het huis en bij de garage.
De zonsondergang is vastgelegd door Tordis.

Vrijdagmorgen zagen we dat we bezoek hadden gehad van een aantal paarden. Er lag her en der een hoop met paardepoep en vooral achter de garage waren ze tekeer gegaan. Ze waren nergens meer te zien en bleken naderhand weer op Sagen te zijn terug gekeerd.
Enfin, boel opgeruimd en gwoon aan het werk gegaan. Aan het eind van de middag nog wat hout gekliefd en daarna lekker gegeten. Naar de opgenomen eerste aflevering van poolexpeditie gekeken en ook nog even wat schaatsen gezien: Sven Kramer ging weer als een trein.

Nu lekker genieten van een rustige vrijdagavond voordat we morgen naar de Julemesse in Øversjødalen gaan.

Het vieren van .....

Afgelopen weekeinde hebben we de verjaardag van Peter gevierd. Het totaal ontvangen kaarten is nu opgelopen tot 37, en dat is een mooi resultaat.

Vrijdagavond heb ik een citroencake en een pepperkakecake gemaakt en zaterdagmorgen heeft Peter chocolademuffins gemaakt.

 

Zaterdagmiddag kregen we eerst bezoek van Theo,Yvonne,Jildou en Rindert en even later kwamen ook Matjo,Colinda,Tino en Loreena. Peter werd goed verwend met chocolade,een adventskraskalender en een leuke, door Colinda zelfgemaakte slaapmuts. Ikzelf kreeg van Theo en Yvonne nog een mooie orchidee voor mijn verjaardag.

Pompoen is gemaakt door Loreena

Zaterdagavond kwamen Bjørn Olav, Jan en Inger ,Ola en Tove, Dennis, Marjan en Floor en Mel en Nigel. Ook nu weer verwend met wijn, sterke drank uit Finland, een cadeaukaart van Sport1 in Tynset, een fles rum, chocoladeletters( ja, ook eentje voor mij), een doosje geluk en een doosje gezondheid. In dat laatste zaten vitaminepillen voor 55+ , dropjes en chocoladekikkers. Harstikke leuk verzonnen dus.

Zondagmiddag kwamen Remco,Eleonie, Steven en Annelie. Zij hadden honing,kaas en crackers uit de omgeving bij.

Het was hartstikke gezellig en we hebben er van genoten.

 

Op Peters verjaardag zelf zijn we nog naar Idre geweest om boodschappen te doen. Het was hier en daar glad op de weg maar het was goed om te doen. Het is heel de dag boven nul geweest. 's-Avonds hebben we een lekkere schrobbelaer gedronken op zijn gezondheid.

Vrijdag sneeuwde het maar het was ook boven nul. Resultaat: papsneeuw. Ze kwamen sneeuwruimen maar dat was heel lastig. Voor de rest gewoon gewerkt.

Uitzicht vanuit keukenraam

Moet dat nou .....

 

Zaterdag en zondag ook elke keer wat sneeuw, maar ook boven nul. Op zondagmiddag zelfs twee sneeuwruimers aan de gang. Moet niet gekker worden.  

Zondagavond ontdekte we dat onze Mickey een nieuwe slaapplaats had gevonden. In de oude kast van Annelise dus. Ze maakt zelf het deurtje open en gaat bij de rode sjaal liggen.