zondag 30 september 2012

Kleine update

Donderdag 27 september ben ik 's-avonds naar Tolga gereden. Dorthe Iversen had voor die avond een bijeenkomst georganiseerd i.v.m. de aanstaande tv.aksjonen hier in Noorwegen.
Deze nationale inzamelingsactie wordt gehouden op zondag 21 oktober en de opbrengst is dit jaar voor Amnesty International. Het is een grote happening en er is ook veel competitiestrijd tussen Tolga en onze buurgemeente Os. Afgelopen jaar had Tolga de eer om de grootste opbrengst per hoofd van de bevolking te hebben, ongeveer  Nkr 42 terwijl het gemiddelde op Nkr 22 lag.
Het begon om 19.30 uur en we waren met zijn zessen includief Dorthe en er was koffie en thee. Tevens een schaal met noten op tafel en een groot bord met druiven.
Na ons verwelkomd te hebben en uitgelegd te hebben wat de bedoeling was kregen we ieder een lijst waarop vermeld staat wie er in 2004 tot en met 2011 collectant is geweest. Het is nu de bedoeling dat ik uiterlijk aanstaande vrijdag doorgeef wie er collectant is in Kåsa , Holøylen en Øversjødalen.
Deze collectanten krijgen dan informatie etc en de collectebussen dienen op vrijdag 19 oktober opgehaald te worden in Tolga.
Ik heb ook nog een t-shirt gekregen en buttons en een prospektus van de actie.
Na een uurtje was het gepiept en kon ik terugrijden naar huis.

Jhon belde rond negenen nog op om te vertellen dat de ambulance weer had moeten komen voor Nienke. Na een dag op het activiteitencentrum in Kerkrade en een bezoekje aan Ikea waren er een aantal aanvallen achter elkaar gekomen en moesten er sterkere medicijnen aangerukt worden.
Gelukkig heeft het geholpen al is ze daarna volledig onder zeil voor een aantal uren.
Misschien dat Jhon binnenkort de zwaardere medicijnen zelf mag inspuiten maar dan moet dat wel eerst aangeleerd worden.

Vrijdag hebben we eerst gewerkt en gezorgd dat een spoedopdracht bij de klant lag.
Daarna naar buiten om onze grote hobby uit te oefenen: bomen verwerken tot brandhout voor de kachels. Het was lekker weer om buiten te werken en we hebben behoorlijk gezweet. De diameter van sommige bomen was zodanig dat , na ze in stukken van ongeveer anderhalve meter gezaagd te hebben, we ze nog niet konden dragen. Dus dan maar elke keer maar kantelen tot ze op een vlakker stuk lagen. Daarna hebben we de bomen die vlak bij Jan lagen van de zijtakken ontdaan en in kleinere stukken gezaagd. Tegen zessen zijn we gestopt en hebben we genoten van een rustige vrijdagavond.

Zaterdag was het mooi weer, zonnetje en dus buitennwerkweer.
Eerst begonnen om alle stukken boom , die vlakbij Jan lagen , naar boven te brengen. Zwaar werk omdat we hierbij steil naar boven moeten lopen en dus besloten we om de bomen via de tuin van Jan te transporteren. Dit was een stuk gemakkelijker. Klein hellingkje, over tuinhek gooien en daarna met de auto naar Jan. Klein stukje lopen , optillen en in auto leggen en naar garage rijden. En dat twee keer met een hele volle auto. Daarna was het tijd voor koffie op het terrasje. Zalig in het zonnetje.

Daarna was het tijd voor de dikke stammen. Men neme een stevig stuk touw en auto met trekhaak. Daarna maak je het touw vast aan de stam en aan de trekhaak en daarna probeer je de stam naar boven te trekken. Aangezien er verschillende obstakels zijn moet je dan naar beneden en meehelpen. En dan, is de stam boven en is het de beurt aan de volgende en de volgende en de volgende.
Zodra alles boven is kunnen de stammen gezaagd worden tot kliefbare lengtes en daarna met de kruiwagen naar de garage gebracht worden.
Een lekker gevoel als alles binnen is gebracht en klaar staat voor de volgende ronde.
Daarna was het tijd voor  koffie gevolgd door een lekkere douche.




Schoongewassen zijn we aan de zaterdagavond begonnen. Lekker gegeten , gebreid , geskyped met Femke en televisie gekeken.

Ook de zondag werd gekenmerkt door een stralend zonnetje die door ons met beide handen werd verwelkomd. Bedden verschoond en de was lekker buiten te drogen gehangen. Daarna naar buiten om Peter te helpen met het plaatsen van een balk voor de dubbele garagedeur. Deze deur sloot niet goed en werd tegengehouden d.m.v. een stevige plank die op de vloer lag. Dit was toen een noodoplossing omdat de deuren wel eens open wilde waaien. Nu dus opgelost door een balk in houders te plaatsen waardoor hij alleen opengaat als wij het willen.


Daarna heb ik het restende hout dat in de stalen korf zat opgestapeld en de boel schoongeveegd. Klaar om straks het nieuwe , nu nog te zagen en te klieven , hout in op te bergen.


Tegen half vier is Peter naar Dennis gereden om melk te halen. Daarna kwamen Matjo en Colinda, tesamen met Tino en Loreena op de koffie. Peter was nog even in Kåsa gebleven om Dennis te helpen en kwam daarna ook weer thuis. Gezellig gekletst met zijn allen en tegen zessen is de Fam. van Liere richting Vingelen gereden en ben ik voor het eten gaan zorgen. Lekkere ovenschotel met van alles en nog wat gemaakt en opgegeten. Daarna naar Alt for Norge gekeken op televisie en toen kwam Dennis nog even gezellig op visite. Hij kwam de melk brengen aangezien dat 's-middags niet meer gelukt was.
Hij heeft ook nog even geprobeerd om mijn skype weer aan de praat te krijgen maar dat is niet gelukt. Waarschijnlijk iets kapot dus dat moet gerepareerd worden.
Daarna zat het weekeinde er weer op en zijn we weer klaar voor een nieuwe werkweek.


maandag 24 september 2012

Søndag 23. september og mandag 24.september

Zondag
Na eerst wat uitgeslapen te hebben , dieren te hebben verzorgd en ontbeten zijn we verder gegaan met wat klusjes. Peter heeft de snoer van de kerstlampjes, diegene die buiten aan het terras hangen, weer in orde gemaakt en ik heb de ramen aan de binnen-en buitenkant gewassen. In de keuken ook de buitenkant van de binnenruiten. Kunnen er nu weer even tegen.
Tevens heeft Peter van de eerste kachel het oude koord verwijderd en alles goed schoongemaakt. Daarna de speciale hittebestendige lijm erop en daarna het nieuwe koord erin. Moet nu een aantal uren drogen en we hebben daarom even het rooster ervoor gehangen zodat de katten er niet in kunnen.



Tegen half vier zijn we naar Kåsa gereden om Tino op te halen om daarna verder naar Vingelen te rijden. We waren namelijk uitgenodigd om te komen eten en dat slaan we natuurlijk niet af.
Na eerst het huis opnieuw te hebben bezichtigd, we waren na onze hulp met de verhuis nog niet geweest, hebben we lekker eerst wat gedronken. Daarna kwam ook Loreena thuis die had gecollecteerd voor de week van de dementie. Ook Barbara had de weg gevonden dankzij de uitstekende wegbeschrijving van Colinda. Daarna konden we aan tafel en hebben we genoten van een voortreffelijke maaltijd. Nogmaals bedankt Matjo en Colinda.
Tegen half negen kwam ook Dennis en hebben we nog lekker koffie en thee gedronken en natuurlijk een lekkere sjokoladekake gegeten. Barbara moest om kwart over negen weg omdat haar dienst in het ziekenhuis van Tynset om 22.00 uur begon. Zij woont in Gudbrandsdalen en overnacht in Tynset zolang ze haar nachtdiensten heeft.
Matjo had ondertussen een blad met eieren gehaald, zij wonen namelijk bij een kippenboer op het erf en daar kun je bladen met eieren kopen. Ik had een eierdoos meegenomen van huis en deze werd gevuld met kakelverse eieren. Geen eitjes maar kjempestore eieren.
Tegen half elf zijn ook Dennis en wij opgestapt en stond de door Dennis meegebarchte melk buiten bij de voordeur te wachten op ons. Dus met verse eieren en melk naar huis gegaan.
We hebben in Tolga eerst de tank nog volgegooid en zijn toen naar Øversjødalen gereden.

Maandag
Een nieuwe werkweek is begonnen en het is prachtig weer. Na eerst gewerkt te hebben heb ik tegen drie uur onze auto gestofzuigd. Ik moet zeggen, na twee jaar viel de hoeveelheid steentjes en grus mee. Dit mede dankzij de gummimatten die ik er geregeld uithaal. Maar goed, nu ook de andere matten eruit en alles een goede beurt gegeven. Ook de achterbak schoongemaakt en alles weer op zijn plek gelegd.
Ondertussen hadden Nienke en Jhon ons foto's gestuurd van Yore, dus die zet ik hier natuurlijk ook op ons blog.





Yore samen met de twee zoontjes van een nichtje van Jhon

Daarna lekker buiten koffie gedronken. Het was heerlijk weer, stralend blauwe lucht en een zalig zonnetje. Omdat het zo ontzettend lekker weer was besloten we om de boel de boel te laten en lekker te gaan lopen met Nana. Deze keer kwamen we een verrassing tegen in de vorm van een pasgeboren kalf. Het stond met zijn moeder vlak bij een hut waar we langs kwamen.

Liggend bij mama


Ik kan al staan
Omdat we niet wisten wie de eigenaar was besloten we om naar Ola te lopen. Daar naartoe lopend kwamen we meer koeien tegen die netjes achter een draad stonden.

Nieuwsgierige koeien
Angekomen bij het huis van Ola kwam Tove naar buiten en zij vertelde dat de eigenaar van de koeien, een zekere Jan Oddbjorn nog langs zou komen. Wij konden dus gerustgesteld weer naar huis lopen. Daar nog even buiten gezeten en toen naar binnen om het eten klaar te maken.

zondag 23 september 2012

Vrijdag 21.9 en zaterdag 22.9 september

Afgelopen vrijdag was het weer tijd voor een bezoekje aan de kapper , dus tegen half een vertrokken we naar Tolga alwaar ik om 13.00 uur een afspraak had. Nadat er weer een stuk was afgeknipt, in model gebracht ( voor zover mogelijk) en uitgedund ( het blijft nog steeds heel dik) , heb ik een nieuwe afspraak gemaakt voor in november.
Peter en ik zijn daarna doorgereden naar Tynset.
De allereerste stop was bij Støren Byggevare AS aan de Parkveien om isolatiematten te kopen. De afgelopen twee jaar hebben we de oude matten gebruikt die hier in de garage lagen, maar die zijn niet goed meer. Hopelijk werken deze beter, we zullen het zien aankomende winter. We hebben tevens kachelkoord en bijbehorende lijm gekocht. We hebben twee oude kachels hier in huis en het koord is bijna geheel verdwenen. Tijd voor een opknapbeurtje dus.
Daarna verder om tochtband,kattevoer,gasaansteker en plakband te kopen. Daarna een stop bij het postkantoor om een nieuwe tarievenboekje op te halen en de nodige postzegels te kopen.
Daarna nog naar de apotheek voor mijn medicijnen aangezien ik vorige week mijn recept vergeten was mee te nemen. Nu dus maar daar laten liggen.
Ook nog naar de Coop en de Rema en toen terug richting Tolga. Daar nog even bij de Coop binnengesprint om de aardappelen van de aanbieding te kopen. Daar kwam ik Eleonie met de kids nog tegen. Toen verder naar huis gereden alwaar de moeder van Anne Lise ook net aan kwam om hout te halen. Ze had al eerder op de dag het hout van Per Erik in het aanhangwagentje gedaan en kwam nu nog wat tassen ophalen voor haar zelf. De rest blijft nog even liggen denk ik.
Wij hebben de boodschappen opgeruimd en zijn daarna met Nana naar het hyttefeldt gelopen. Daar was Per Erik volop bezig met kappen en snoeien. Hij heeft ons laten zien waar de gekapte bomen van Anne Lise lagen. Deze mogen we namelijk ophalen en verwerken. Het zijn een paar kanjers dus daar hebben we hulp bij nodig.

Zaterdag hebben we bijna heel de dag buitengewerkt. Maar we hebben eerst de binnenramen op de kamer van Femke en onze slaapkamer terug gehangen en de muggengordijnen verwijderd. Daarna naar buiten alwaar we eerst de struiken en het hoge gras hebben weggemaaid op het pad naar boven toe. Gelijk alles opgeruimd zodat we weer een beter zicht hebben.
Daarna de struiken voor het huis weggesnoeid en alles opgeruimd.

                                                        We kwamen toen ook dit tegen.

                                                    Een beetje rotte paal dus onder het terras.

Toen was de berg met snoeihout die nog voor de garage lag aan de beurt. Alles weggesleept en opgeruimd. Goed bezig geweest dus.


Links het terrasje met de rotte paal.

Wel erg kaal zo zonder struiken.

De berg snoeihout is weg.

Tussendoor buiten koffie gedronken op het terras.
Tegen half vier hebben we de dakgoten provisorisch gemaakt. Eentje bij de ingang en eentje bij het balkon. Ik moet zeggen, het ziet er toch beter uit.



Ik had 's-middags een lammelår in de oven gelegd om langzaam te laten garen en het is goed gelukt.


We hebben hem in stukken gesneden en het bot aan Nana gegeven. Zelf hebben we genoten van het lamsvlees tesamen met aardappelpuree en rabarbercompôte. We hebben er de vorige week gewonnen sneppenøl bij gedronken en het was allemaal erg lekker.

's-Avonds hebben we geskyped met Nienke en hebben we Yore weer kunnen zien en bewonderen. Het ventje groeit als kool en dat is niet gek als je ziet welke hoeveelheid voeding hij weet weg te werken. Hij is al zeer allert en volgt opa Leo als die langsloopt. Heel leuk om te zien hoe groot onze kleinzoon nu alweer is en we zien al weer uit naar de volgende keer dat we hem kunnen zien.
We willen graag foto's Nienke en Jhon.
Tijdens ons skypen kwam ook Femke online en hebben we even met zijn vieren gepraat. Dit keer zonder video want we hebben geen skype premium. Femke was naar Loch Ness geweest en heeft een heleboel mooie foto's op facebook gezet. Ik heb er een paar van afgeplukt.


 
 

 
 
 
 

Ze heeft ook nog hele leuke nessieslofjes gekocht voor Yore.

Peter en ik hebben daarna nog naar de televisie gekeken en hebben o.a. de aflevering Veel liefs uit... gezien.Was van afgelopen donderdag en die hadden we opgenomen. Het ging over een meisje uit Roosendaal en het was leuk om herkenbare beelden te zien. Zelfs met de Priens op de film.
Daarna nog naar een film gekeken en toen was het tijd om te gaan slapen.

donderdag 20 september 2012

19 en 20 september 2012

En dan wordt je wakker en dan sneeuwt het.
Niet een beetje en kleine vlokjes , maar veel en grote vlokken. De temperatuur is net boven nul maar het voelt niet echt koud aan.





Sindre haalt karton uit de voorraad aanmaakpapier, bijt erop en gaat er dan op liggen. Lekker dicht bij de kachel. Brr,  mij te koud buiten.



Rond 13.00 uur is de meeste sneeuw bij ons weggesmolten



 
en ligt het alleen nog op de omringende bergtoppen.
 
 


 
 
Om 18.00 uur gaan we på lofte , drinken we koffie, eten kake, ruilen boeken in de bibliotheek en beginnen we met een nieuwe competitie sjoelen.
Aangezien Dennis vandaag jarig is rijden we om 20.00 uur naar Kåsa alwaar we verwelkomd worden door Dennis, Kjellrun,Mel,Nigel,Matjo en Tino. We geven de kaart van Femke en aangezien we niet goed wisten wat mee te nemen hebben we maar blikjes bier meegenomen. Altijd goed.                    Het is erg gezellig en het is tegen 24.00 uur  dat we weer naar huis rijden. Het is dan weer begonnen met sneeuwen en het eerste stukje is een beetje glibberig. De weg zelf rijdt weer zoals gewoonlijk, met hier en daar bulten en gaten.
Thuis gekomen eerst nog even Nana uitlaten en wat bankzaken regelen aangezien dat eerder op de dag , vanwege een teknisk feil op de webside van de Hedmark Sparebanken, niet was gelukt.
Sommige dingen moeten nu eenmaal op tijd betaald worden, belasting dus.
 
Vandaag is de dag begonnen met een aarzelend zonnetje maar nu schijnt hij uitbundig. Een helder blauwe lucht, prachtig gezicht dus. De temperatuur is nu , om 10.00 uur 1,2 graden boven nul.
 

 

zondag 16 september 2012

Bezoekjes

Zondag 9 september zijn Tonny,Miranda,Man en Ylva bij ons op bezoek geweest. Zij wonen sinds mei 2010 in Tolga. Tonny heeft bij Peter op noorse les gezeten. Via Miranda heeft Femke de vikarbaan bij Litun gevonden.
De kids waren helemaal blij dat ze met Nana mochten lopen en Nana was blij met de aandacht. Doordat ze toch aardig bij de leeftijd is was ze op een gegeven moment wel moe maar met een beetje overredingskracht ging ze wel weer mee naar buiten. Ook Sindre krreg zijn aanmdacht en liet zich lekker rondslepen.
Peter en ik waren eerst naar de kerk geweest voor de høsttakkegudstjeneste alwaar ook afscheid werd genomen van Soline, de voormalige klokker van Holøydalen kirke. Tevens werd de nieuwe klokker voorgesteld. Astrid Sugaren zorgde nog voor een antal mooie zangpartijen en ook de nieuwe klokker heeft gezongen. Een klokker is iemand die o.a. voorleest in de kerk.
Na koffie met kake zijn we weer naar huis gegaan alwaar Femke al lekker wafels had gebakken voor het bezoek.
Het was erg gezellig en we hebben lekker over van alles en nog wat gekletst. Tonny en Miranda hebben o.a. in Bergen op Zoom en Oosterhout gewoond, dus erg dicht bij Roosendaal. De vader en moeder van Tonny komen binnenkort ook naar Noorwegen en zij hebben in eerste instantie een huis in Tolga gehuurd.

Maandag 10 september is Peter naar de dokter geweest om bloed te laten prikken en alles was goed. In oktober pas weer terug gelukkig.

Dinsdag 11 september ging bij Femke dus haar schouder uit de kom en bracht ze de dag door in het ziekenhuis in Tynset.

Zondag 16 september zijn Theo,Yvonne en Rindert op bezoek geweest. Deze keer had Peter wafels gebakken en ook deze waren ontzettend lekker. Rindert heeft zich zeer goed vermaakt met de playmobil en het is een schat van een jong.
Wij ouderen hebben lekker kunnen praten en ondertussen kunnen genieten van kaffe en kake.

zaterdag 15 september 2012

Allereerste mailtje van Yore


Hallo lieve opa en oma!

Hier een berichtje van jullie kleinzoon
Ik kan nog niet zo goed typen, dus heb ik mijn mama gevraagd om voor mij dit berichtje aan jullie te typen, en mijn mama vond dat helemaal niet erg! Lief he van mijn mama.




Afgelopen donderdag ben ik met mijn papa en mama naar het consultatiebureau geweest voor mijn eerste afspraak bij de dokter, eng hoor! Mijn papa en mama vonden die mevrouw wel heel aardig, maar ik weet het zo net nog niet hoor! Toen we binnen kwamen moest ik eerst gemeten worden en gewogen. Mijn mama schrok even toen ze me wogen, want woensdag woog ik nog 4605 gram, en donderdag maar 4590 gram! Gelukkig herinnerde mama zich toen dat ik woensdag gewogen was net na een voeding, en nu werd ik net voor mijn flesje gewogen! Toen ze dit aan de dokter vertelde, zei ze dat dat heel normaal was en dat mijn papa en mama zich geen zorgen hoefden te maken. Na het wegen wilden ze ook nog weten hoe lang ik inmiddels was. Papa moest me toen op een speciale plank leggen en met een houtje tegen mijn hoofdje duwen, terwijl de verpleegkundige mijn beentjes recht trok! Eigenlijk vond ik dit helemaal niet zo leuk, en ik had het koud, want ik had helemaal niets meer aan! Schijnbaar waren ze wel tevreden, want de verpleegkundige zei dat ik goed gegroeid was, ik ben al 57 cm lang! Toen riep de dokter ons bij haar kantoortje binnen. Gelukkig mocht ik wel eerst nog even aangekleed worden door mama, en papa heeft me daarna meegenomen naar de dokter. Eerst mocht ik nog wel lekker bij papa blijven liggen terwijl de dokter met papa en mama praatte. Volgens mij snappen ze nog niet zo goed hoe ze mijn naam moeten schrijven, want mijn mama moest nog een keer zeggen dat mijn naam gespeld wordt met Y.O.R.E. Gelukkig was het toen goed en zei de dokter dat ik een hele mooie naam had, dat vond ik toch wel een beetje lief van haar... Maar dat duurde niet zo lang hoor! Ze zei namelijk tegen papa dat hij mij op een speciaal kussen op haar bureau moest leggen en ik moest weer mijn kleertjes uit! Toen ging ze met een koud rond ding op mijn borst om naar mijn hartje en longetjes te luisteren en naar mijn buikje. Gelukkig deed ik het schijnbaar goed, want ze was snel klaar. Toen wou ze ook nog in mijn oren kijken en in mijn mondje. Gelukkig mocht ik mama’s vinger de hele tijd vast houden, want ik vond het maar akelig hoor! Papa en mama vonden het volgens mij niet zo erg, want ze glimlachten de hele tijd naar mij en naar de dokter. Daarna pakte de dokter mij bij mijn heupjes en bewoog ze op en neer, en daarna pakte ze me vast en wou ze me gewoon laten vallen! Ik spreidde mijn armpjes zo ver uit als ik kon, maar gelukkig liet ze me toch niet echt vallen. Wat was ik opgelucht zeg.... Daarna deed ze wel een leuk spelletje met me. Ze pakte me onder mijn oksels en zette mijn voetjes op het bureau en bewoog me een beetje. Eerst begreep ik niet zo goed waarom, maar toen zette ik mijn ene voetje voor de andere, en daarna weer andersom, en zo zette ik wel vijf hele passen! Mijn papa en mama waren heel trots op mij, en nu doen ze dat iedere dag oefenen, leuk he! Toen legde de dokter mij weer op dat kussen en mocht mijn mama me weer aankleden, daarna mocht ik lekker tegen haar aanliggen. Toen praatte de dokter nog even met papa en mama. Ze zei dat ik helemaal gezond was, en dat ze blij was dat het zo goed ging.

 
 
 
Ook was ze erg trots op mijn mama dat ze ondanks haar handicap toch zo goed voor mij kon zorgen. Ik snap niet zo goed wat voor handicap mijn mama dan wel moet hebben, want ik merk er niets van hoor! Ze geeft me mijn flesje, verschoont mijn luiers, en kleedt me om. Ik snap alleen nog niet zo goed waarom alle andere mensen niet zoals mama in een stoel zitten. Die andere mensen, zelfs mijn papa (!) lopen gewoon de hele dag, maar mijn mama niet. Als mama dan met mij oefent om pasjes te zetten zie ik wel eens traantjes in haar ogen, maar ik snap niet zo goed waarom. Eerst dacht ik dat mijn mama dan verdrietig was, of dat ik het niet goed deed, maar ze glimlacht wel altijd naar me, en zegt altijd dat ik het zo goed doe. Waarom zie ik dan toch traantjes bij haar?

Weten jullie trouwens al dat ik tegenwoordig niet meer zo veel flesjes krijg per dag? Ik krijg er nog maar 5 in plaats van 7! Maar eigenlijk vind ik dat niet zo erg hoor, want mijn papa doet wel meer in die flesjes dan een tijdje terug! Papa en mama geven mij om 00:00 h. mijn laatste flesje van de dag, en dan ga ik lekker slapen tot ongeveer 08:00 h. Dan krijg ik weer een flesje, en om 12:00 h., 16:00 h. en 20:00 h. nog eens! Tussen door probeer ik nog lekker veel te slapen, maar soms heb ik last van mijn buikje, en dan kan ik niet slapen. Van de week heeft mama andere flesjes voor mij gehaald, en nu heb ik gelukkig al wat minder last van mijn buikje. Ik kan trouwens al mama’s vingers vastpakken! Elke keer als mama me vast heeft, zoek ik haar hand en pak haar vingers vast, die zijn veel groter dan die van mij, en kan ik makkelijk vast houden. Soms probeer ik ook mijn speen vast te houden, maar dat lukt me nog niet zo goed als mama’s vingers, maar ik blijf het proberen hoor, want dan hoeven mama en papa niet steeds de speen opnieuw in mijn mondje te doen, maar kan ik het zelf als ik de speen per ongeluk uit mijn mondje duw. Mama heeft trouwens ook iets leuks om haar nek hangen wat ik vaak probeer te pakken, maar die mag ik niet zo vast houden als haar vingers, gek he?

 
Morgen krijg ik trouwens weer bezoek. Een nichtje van papa, wat ze al heel lang niet hebben gezien, mijn mama trouwens helemaal nog niet, komt op bezoek, samen met haar man en twee zoontjes. Ik weet niet hoe groot dat die al zijn, maar papa zegt dat ik daar misschien over een tijdje wel mee kan spelen! Mama en papa hebben trouwens van de week ook al wat informatie gehaald over een peuterspeelzaal. Ik heb geen idee wat het is, maar ik vind het wel leuk klinken. Volgens mij waren papa en mama wel enthousiast, maar ze zeiden ook dat ik daar pas naar toe mocht als ik 2 jaar oud was! Nou weet ik niet hoe lang dat nog duurt, maar volgens papa duurt dat nog wel een tijdje. Waarom hebben ze het er dan nu al over?
Weten jullie trouwens dat ik jullie best wel mis? Volgens mij mist mijn mama jullie ook, want ze praat vaak met me over jullie. Ze zegt dat jullie heel ver weg wonen, en dat jullie daarom niet zo vaak bij mij op bezoek kunnen komen. Mama zei dat jullie gelukkig wel al weer aan het nadenken waren over wanneer jullie weer konden komen, en ze zei ook dat er nog een manier was dat ik jullie, en jullie mij, toch konden zien. Ik weet niet zo goed hoe het werkt en hoe het werkt en hoe het heet, maar mama zei dat zij dat wel wist en papa ook. Hopelijk doen ze dat snel eens, dan kan ik jullie weer zien! Papa of mama moet me dan wel maar 30 cm van jullie afhouden, anders kan ik jullie nog niet zo goed scherp zien, en dat zou jammer zijn he!


Nou lieve opa en oma, ik ga weer lekker slapen.
Hopelijk zie ik jullie snel weer.
Dikke poen van Yore!

Lokalmat i Tolga 15.sept.2012 en een klein wandeltochtje in Øversjødalen

Vandaag zijn we naar Tolga geweest om de høstmarked og festival bij te wonen.
Er waren allerlei standjes waar lokal mat verkocht werd. Zo hebben we thee uit Eritrea gedronken , flatbrød uit Østerdal geproefd , diverse gerechtjes uit Eritrea en Afghanistan geprobeerd en lap med syltetoy ( een soort pannekoek maar dan wat kleiner en dikker) uit Tolga gegeten. Het was allemaal erg lekker.
We hebben sild i rømme en sild i sennef ( haring in room en haring in mosterd) , karameller ( snoepjes) en snepp ( koekjes in ruitvorm) gekocht. Ook hebben we nog 1 eierkoek met appel gekocht.
Bij de altijd aanwezige lotenverkoop hadden we er nu maar twee gekocht , maar tot onze grote verrassing wonnen we twee flessen met sneppenøl. Het schijnt erg lekker te zijn en dient koud gedronken te worden. We zijn benieuwd.
Er was ook een optreden van het sneppen koor. Dit was heel erg leuk en we hebben dan ook genoten.

15 verschillende soorten aardappelen

zeepjes van geitenmelk

 


Een ritje door Tolga met Kari,Colinda,Loreena en Jildou.
Het maken van flatbrød

Gezellig druk. Ingrid en Ola aan het praten.
Genietend van het zonnetje

De 1e leden van het sneppen koor komen eraan met hun emmertjes, dit ivm hun lied dat over het halen van water ging.




Colinda zit in dit koor


 
Na thuiskomst besloten we om nog een eindje te gaan lopen en te genieten van een lekkere dag.
De foto's die hierna volgen zijn gemaakt boven en bij het nieuwe hyttefelt hier vlakbij.
 




Verval in Øversjødalen


Hier komt de hut te staan van Per Erik, broer van Anne Lise (eigenaresse van Jensåsen)

Nu zijn we weer thuis en is de kachel aangemaakt.
 Zometeen wat eten en dan genieten van de zaterdagavond.